Перевод в работе. Пожалуйста, напишите на [email protected], если вы захотите помочь нам с переводом этой страницы!

Ч.А.В.О


Общие вопросы

Кто такие ADWCTA и Merps, и что такое Grinning Goat?

Привет, мы ADWCTA и Merps (два участника Grinning Goat). Мы дружим еще со времен обучения в средней школе и отлично знаем, что такое "работать на полную" в кооперативных играх. Однажды, мы начали играть в открытую бета-версию Hearthstone, а Арена захватила наши умы и сердца, в результат чего мы одержали более 20,000 побед с момента релиза игры.

В июле 2014 года мы написали первую статью и приступили к еженедельному стриммингу кооперативной игры на Арене ("Arena Coop"), пытаясь понять, насколько высокий рекорд нам удастся поставить. Arena Coop равномерно играет во всех классах, одерживая в среднем ~7.5 побед за один раунд, при этом ~15% раундов заканчиваются с 12 победами. Все игры тщательно отслеживаются, что позволяет вам самостоятельно увидеть текущий рекорд Arena Coop. здесь и личный рекорд ADWCTA здесь.

С самого первого материала, основной задачей Grinning Goat являлось создание для сообщества игроков материалов про Арену высочайшего качества, начиная от, онлайн-вещания , вплоть до видеозаписей по запросу, аудио-подкастов, разнообразных статей, постоянно обновляемых списков классов, и других материалов.

Что такое Lightforge?

Готов поклясться, что "The Lightforge" - это еще и подкаст!

Не совсем похоже на вопрос, но вы совершенно правы! Подкаст "The Lightforge" - это лучший мировой подкаст в мире Hearthstone, посвященный в основном Арене, развитием которого занимаются те же самые люди, которые работают над данным сайтом. Каждую неделю мы публикуем новый выпуск, который рассказывает о новостях, связанных с Ареной, содержит подробный Анализ лучших актуальных стратегий в текущей мете Арены и расширяет ваше понимание и навыки, связанные с планированием игры и игровым процессом на Арене. Мы делаем все возможное, позволяя вам быть на пике новостей меты, улучшая свои показатели на Арене. Если вам нравится слушать лучших игроков, которые рассказывают об игре на Арене, скорее открывайте наш канал на Youtube, или загружайте подкаст в iTunes!

Как я могу помочь развитию проекта Lightforge?

У нас ОГРОМНЫЕ планы по развитию Lightforge! Я не хочу подробно останавливаться на этом, но могу сказать, что текущая версия сайта содержит малую толику тех функций, которые команда разработчиков Lightforge планирует предоставить сообществу игроков. Сейчас мы закладываем фундамент гораздо более объемного и масштабного проекта. Мы надеемся, что в момент выхода финальной версии сайта она перевернет ваше представление об игре на Арене и любых других похожих форматах, которые компания Blizzard создает для игры Hearthstone.

На сегодняшний день вы можете поддержать Lightforge , рассказав своим друзьям и случайным пользователям в сети о нашем проекте! Если вы хотите оказать нам финансовую помощь, Покормите козу! пожалуйста Мы невероятно ценим любую помощь, которую вы готовы предоставить!

Hearthstone объединяет масштабное мировое сообщество игроков, которое охватывает самые разные уголки нашего мира, включая Россию, Бразилию, Францию, Китай и другие страны. Несмотря на то, что все мы говорим на разных языках, мы очень надеемся, что проект Lightforge сможет объединить все мировое сообщество игроков на Арене. В настоящий момент Lightforge поддерживает все языки интерфейса, используемые в Blizzard. Мы рассчитываем, что все новые функции и инструменты будут локализованы на всех языках. Для того, чтобы воплотить эту мечту в реальность, мы разыскиваем переводчиков, хорошо понимающих терминологию Арены Hearthstone для участия в переводе нашего портала. Пожалуйста, напишите нам на [email protected], если вы готовы помочь нам в локализации проекта!

Тир-лист

Как я могу использовать тир-лист?

Все очень легко! "Ценность" карты обозначается большим числом, расположенным справа, а маленькая цифра слева - это стоимость карты в мане. Чем выше число, тем лучше карта. Ценность карт изменяется линейно, поэтому карта с 80 баллами лучше карты с 60 баллами на 20 пунктов. Точно также, карта с 60 баллами лучше карты с 40 баллами. Вы можете группировать и фильтровать карты любым удобным способом, создавая наиболее понятный для восприятия интерфейс.

"Нейтральные" карты существуют во всех классах, при этом многие из них созданы для использования в конкретном классе. Поэтому, несмотря на то, что данная информация отлично подходит для общей оценки карт, вам необходимо тщательно следить за классом карт, которые вы собираете в свою колоду!

Наконец, в некоторых случаях вы увидите символ * рядом с картой, что свидетельствует о том, розыгрыш таких карт требует наличия на доске некоторой определенной ситуации, поэтому вам нужно крайне осторожно выбирать больше одной копии такой карты в колоду, потому как скорее всего удобный момент для использования такой карты не возникнет более одного раза за игру. Отличной стратегией использования таких карт является получение их на ранних этапах, отсутствие дубликатов, и получение карт на более поздних этапах, если вы не успели обзавестись картой заранее!

Как определяются значения ценности карт?

Этот процесс... немного запутан. Мы создали математическую модель, которая определяет базовую позицию (не отображается) карты вне мета-среды, что превращает тир-лист в невероятно сложную сеть. Значения ценности корректируются для каждой меты на основе нашего опыта использования конкретной карты, после чего постоянно корректируются в течение 4-месячного цикла расширения, по мере изменения меты. В тот момент, когда производится корректировка показателей одной из карт, причина, вызвавшая такую корректировку, обычно затрагивает огромный массив других карт, вызывая цепную реакцию карт, связанных между собой в сеть.

Ценность, которую вы видите на сайте соответствует 15-й карте в средней колоде.

Иногда мы обращаемся за консультацией к другим профессионалам игры на Арене, чтобы получить их знания о текущей мете, а также внимательно изучаем Reddit и другие форумы, чтобы получить отзывы игроков. В целом мы больше доверяем отзывам постоянных игроков, чем других, тем не менее, вся информация в любом случае основана на наших собственных знаниях и опыте. Ни одна из карт (за исключением некоторых легендарных) не изменяется без использования наших знаний и опыта, при этом данный тир-лист в любом случае рассчитан на максимально продвинутых игроков.

То есть, я должен набирать колоду четко по тир-листу?

Набирать колоду четко по тир-листу - не самая лучшая стратегия. По крайней мере это касается второй половины вашей колоды. Начиная набор, стоит уделить внимание ценности карт, после чего можно продолжить набор по тир-листу, чтобы создать идеальную колоду. Однако, чем больше карт добавляется в вашу колоду, тем тщательнее вам стоит изучать конкретные недостатки вашей колоды и делать необходимые корректировки. Существует много версий о правильном подходе к набору карт, среди которых можно выделить синергию нескольких карт (Кобольд и Свайп), набор по кривой (минимум 5 карт двойного дропа), а также большое разнообразие вариантов исключения карты (малое/большое, чистая доска, а также разделение карт для определенных классов). Существуют и более продвинутые версии правильного набора колоды, как например, соблюдение баланса между темпом и уровнем карты, учет условий победы, приближение и живучесть.

Вы должны использовать все свои знания, чтобы выбирать новые карты, с учетом уже имеющихся в вашей колоде. В дальнейшем при наборе карт вам стоит использовать тир-лист как ориентир и помощник, а не как истину в последней инстанции!

Существует ли режим автоматического наложения данного тир-листа?

Да! В настоящее время два приложения от сторонних разработчиков работают совместно с тир-листом Арены Lightforge. Мы также занимаемся созданием нашей собственной системы, с полным набором статистических и аналитических инструментов и продвинутым алгоритмом построения колоды для Арены, которая будет доступна в финальной версии данного сайта. Мы планируем завершить все работы к концу года, однако мы можем столкнуться с непредвиденными проблемами, которые сдвинут дату релиза. В настоящее время вы можете использовать два отличных приложения ниже, при этом вы сможете импортировать данные после релиза финальной версии нашего сайта.

ArenaDrafts - Созданный одним из долгосрочных и давних партнеров Grinning Goat, данный сайт (с автоматическим наложением) отображает вам значения ценности из нашего тир-листа, автоматически записывает статистические данные и предоставляет базовую версию decktracker. Он также обладает несколькими продвинутыми системами категорирования карт, например "приближение" или "true 2-drop". Невероятно простая установка и использование. Если вы уже использовали другие статистические системы, то сможете быстро понять что к чему. ADWCTA и Merps сейчас также используют данную систему!

Decktracker - Arena Helper - Плагин для популярного Decktracker для Hearthstone. Hearthstone Decktracker сам по себе обладает продвинутым функционалом и предлагает игрокам автоматический трекинг карт после каждого хода оппонента с автоматическим устранением секретных комбинаций, основываясь на статистической информации. В настоящее время мы также используем Decktracker. Плагин Arena Helper создает наложение, которое отображает вам информацию из нашего тир-листа во время набора карт. Если вам не требуется ведение статистики или вы уже используете Decktracker, то данный плагин станет лучшим решением.

Арена

Какие классы можно назвать самыми лучшими и худшими на Арене?

Перечень актуальных классов тир-листа Арена с подробными комментариями размещен здесь. Текущие ранги меты [ЛИ]:

Маг, Разбойник | Паладин, Шаман || Чернокнижник, Друид, Воин || Жрец, Охотник

Какими основными навыками должен обладать игрок Арены?

Несмотря на то, что очень большая часть успеха в любой игре на Арене зависит от удачи, в настоящее время все идет к тому, что Арена превращается в площадку для продуманной последовательной игры игроков высокого класса. Лучшие игроки Арены могут получать более 7 побед за игру, используя все классы, и более 8.5 побед в топовых классах. Для получения звания "true infinite", который свидетельствует о том, что вы получаете золото от игры на Арене без прохождения квестов, требуется около 6.7 побед за игру в среднем. Чтобы получить звание "soft infinite", которое свидетельствует о том, что вы получаете золото от игры на Арене, достаточное для одной игры в день после прохождения квестов, около 6 побед за игру в среднем.

Самый главный навык на Арене - это умение играть. Может показаться слишком банальным, однако многие игроки считают, что набор колоды имеет решающее значение. Разница между плохой и хорошей колодой приводит к разницу в 2 победы ва среднем. Навыки набора колоды перекроют почти половину этой цифры. В любом случае вы не можете предсказать, какие именно карты вам будут предложены, даже не смотря на отличные навыки набора колоды! То есть, разница между игроком с 3 победами за игру и игроком с 6 победами за игру на 67% кроется в игровых навыках!

Итак, несмотря на то, что набор колоды имеет важное значение (кто же откажется от дополнительной победы в игре), среднему игроку, уделив внимание тир-листу, гораздо важнее сконцентрироваться на игровом процессе. Самыми важными решениями, которые вы принимаете в ходе матча на Арене, являются: "Должен ли я атаковать героя противника, или же стоит сотрудничать с его приспешниками?", "Должен ли я использовать удаление его приспешника или разыграть своего?" и "Должен ли я разыграть карту Х, обладая информацией о картах противника?". В большинстве случае нельзя однозначно ответить на все эти вопросы, ведь конкретная ситуация имеет решающее значение. Именно эта грань разделяет топовых игроков Арены и всех остальных. Удачи в игре!

Какой способ является лучшим для продвижения на Арене?

Лучший способ продвижения на Арене - это игра на Арене! Как уже было сказано, просмотр каналов и видеозаписей или чтение статей поможет вам в качестве вспомогательной меры, давая вам новые идеи, о которых вы не могли и подумать, а также подвергая проверке ваши навыки и знания. Частично, вы можете использовать видеозаписи с использованием паузы во время игры, чтобы сравнить свои действия и действия стриммера. Это может быть немного утомительно, однако это реально поможет вам научиться играть. Игра Hearthstone на 100% зависит от принятия решений, поэтому если вы сможете чаще принимать решения, такие же как у лучших игроков Арены, вы сможете стать одним из них. Из этого правила нет исключений.

Мы рекомендуем использовать соотношение самостоятельных игр к просмотру обучающих видеозаписей 3:1.

Где я могу обсудить данный тир-лист или Арену в целом?

Сообщество игроков Арены Hearthstone буквально бурлит такими дискуссиями! Если вы хотите присоединиться, пожалуйста, посетите сайт Subreddit arenaHS для общего обсуждения арены или Subreddit grinninggoat для обсуждения данного тир-листа и других наших материалов. Мы регулярно проверяем данные ветви обсуждения Reddit и внимательно изучаем каждый пост.

;